سه راز درک جملات در Listening آزمون PTE

قطعا همه ما حس و حال نخستین باری که به زبان انگلیسی با یک فرد خارجی صحبت کرده ایم، بخاطر داریم. این تجربه می تواند لذت بخش و یا شوکه کننده باشد! اما در این گام که در حال آماده سازی برای آزمون PTE هستیم، مهمترین نکته فهمیدن لکچرهای موجود در تسک های RL و SST می باشد، تا بتوانیم حداکثر نمره لیسنینگ موجود را از این دو بخش اخذ کنیم.

  • تفاوت بین روان صحبت کردن و لیست لغات دیکشنری

زبان انگلیسی صرفا مجموعه ای عظیم از لغات موجود در دیکشنری نیست! وقتی کلمات در قالب جمله به کار می روند در پاره ای موارد تلفظ شان با آنچه به صورت جداگانه تلفظ می شوند، کاملا  متفاوت است. به این معنا که برخی صداها کوتاه تر و یا آهسته تر تلفظ می شوند، برخی صداها تلفظ نمی شوند و برخی صداها کلا تغییر می کنند. مثلا در اغلب موارد کلمه and به صورت an و یا حتی n تلفظ می شود! و از این جهت وقتی به lecture های انگلیسی گوش می کنید، احتمالا برخی از عبارات محاوره ای را نمی شنوید! لذا با الگویی که اینجا معرفی خواهیم کرد قادر به فهمیدن کامل جملات خواهید بود و نه فقط چند کلمه یا عبارت خاص. حتی  قادر به فهمیدن فیلمهای مورد علاقه خود نیز خواهید بود. تنها کافی است سه الگوی ساده زیر را یاد بگیرید و تمرین کنید.

  • راز شماره ۱: همه کلمات به هم متصل می شوند.

به این مثال دقت کنید:

Whatchahearisgoingtalooklikethis

ترجمه همین جمله:

What you hear is going to look like this

قطعا هنگام خواندن و یا نوشتن مطالب انگلیسی برای فهم معانی از فاصله کافی بین کلمات برخوردارید. فاصله ها نشانگر ابتدا و انتها هستند. اما این قاعده تنها در مورد انگلیسی نوشتاری صدق می کند، به همین دلیل افرادی که زمان بیشتری را به مهارت ریدینگ اختصاص می دهند، در مهارت اسپیکینگ  و لیسینینگ با مشکل مواجه هستند.

مثال:

Build a home (تلفظ می شود)  builda home.

Later on  (تلفظ می شود)  lateron.

Two apricots (تلفظ می شود) tu:wapricots.

The end (تلفظ می شود) thi:jend.

  • راز شماره ۲: غالبا صدای h تلفظ نمی شود!

وقتی صدای h در یک کلمه حذف می شود، صداهای باقیمانده در آن کلمه به کلمه قبل خود می چسبند. به این مثالها دقت کنید:

Left him alone (تلفظ می شود)  leftimalone.

( حرف h حذف می شود و اینطور تلفظ می شود: leftim )

Washed his hands (تلفظ می شود)  washtiz hands.

( حرف h حذف می شود و اینطور تلفظ می شود: washtiz )

Tell her (تلفظ می شود)   teller (the h is gone).

( حرف h حذف می شود.)

  • راز شماره ۳: دو صدای “d” و “t” شبیه ج و چ تلفظ می شوند.

اگر یک کلمه به  “d” و “t” ختم شود کلمه بعد از آن با صدای “y” شروع شود مثل “you”، در این صورت “t” همراه با “y” صدای ج می دهد و “d” همراه با “y” صدای چ می دهد. مثال:

Could you (تلفظ می شود)   kudzha.

Didn’t you (تلفظ می شود)   didntcha.

  • اما، قدم بعدی چیست؟

اکنون که با این سه راز آشنا شدید. اگر قصد دارید به تمرین این تکنیک برای ارتقای مهارت لیسنینگ خود در آزمون PTE بپردازید، برای کسب نتیجه بهتر می توانید به شکل زیر عمل کنید:

  1. ابتدا عبارات گفته شده در بخش تمرینات را آهسته و به ترتیب سریع تر بخوانید.
  2. فیلمها و اخبار انگلیسی را گوش کنید و به نحوه ادغام کلمات دقت کنید.
  3. از الگوهای گفته شده در صحبت های خود استفاده کنید.
  4. در دوره مکالمه آنلاین PTE Expert شرکت کنید تا با مطالب و نمونه های بیشتری از انگلیسی واقعی آشنا شوید.